wendy想着 2019-1-1 之前给nk先生一个新年问候，之前已然知道 1-1 之前和之后的问候是不同的，匆匆查了一把，还是错了❌。。。嘤嘤嘤。。。

以下是错误 🙅 的范例和正确 🙆 的用法。

【1-1之前】

❌：さん ご新年おめでとうございます🎉🎉🎉

⭕️：良いお年を

【1-1之后】

⭕️：新年、あけましておめでとうございます

nk先生原文再现：

『…日本では

1月1日になってから”新年、あけましておめでとうございます”と言います。

新年になる前（12/31など）は”良いお年を”と言います。

↑日本の文化の勉強』

Posted in 日文文化 with : 日文纠错